Pull sb's teeth
使某人不能作恶, 解除某人的武装, 除去某人的爪牙
🧩 词语组成解析
pull
[pʊl]
vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划（船）;
vt. 赢得;吸引异性;取消;（耍手腕）得逞;
n. 拖;爬;影响力;
teeth
[ti:θ]
n. 牙( tooth的名词复数 );齿;齿状部份;致力于（ 有难度的事）;tooth的复数形式;（组织、法律等）强大有效;不顾危险（或反对等）;
🗣️ 情景例句
Can you give me a hand with my homework?
你能帮忙教我做家庭作业吗？
When a friend asks, there is no tomorrow.
朋友的要求不要拖。
Men, particularly, spend hours of their leisure time installing their own fireplaces, laying out their own gardens; building garages and making furniture.
特别是男人，常利用空闲时间安装壁炉、布置花园、建造车库、制作家具。